Japanese vs Korean Eye Creams by Age Group – 20s, 30s, 40s & Beyond

日本・韓国の人気アイクリーム｜年代別のおすすめを紹介

Japanese eye creams often focus on gentle hydration and long-term care. They are typically fragrance-free, lightweight, and designed to support the skin’s natural barrier with minimal irritation.
日本のアイクリームは、やさしい保湿と長期的なケアに重点を置いています。無香料で軽く、刺激を最小限に抑えながら肌のバリア機能をサポートします。

Korean eye creams are known for multifunctional actives (snail mucin, ginseng, peptides) to target wrinkles, puffiness, and dark circles at once.
韓国のアイクリームは、多機能でアクティブな成分が特徴です。カタツムリ粘液・高麗人参・ペプチドなどで、シワ・たるみ・クマに同時アプローチします。

The eye area is thinner and more sensitive, so it’s prone to dryness, fine lines, and dark circles. The right eye cream hydrates, protects, and improves this delicate zone.
目元の皮膚は薄く敏感で、乾燥・シワ・クマが出やすい部分。適切なアイクリームで水分保持と保護を。

Skin needs change with age—from prevention in your 20s to deep nourishment in your 50s. Matching formulas to age-related concerns maximizes results.
年齢で肌の悩みは変化します。20代は予防、50代は濃密ケアなど、年代に合う処方が効果的です。

In Your 20s ｜20代

Focus: Prevent dehydration and premature aging. Lightweight, soothing, hydrating formulas.
ポイント：乾燥・早期老化の予防。軽くて保湿力の高い穏やかな処方。

In Your 30s ｜30代

Focus: Early lines and dullness. Choose brightening, anti-aging, antioxidants.
ポイント：小ジワ・くすみ。美白・エイジングケア・抗酸化。

In Your 40s ｜40代

Focus: Visible wrinkles, firmness, deeper hydration.
ポイント：目立つシワ・ハリ不足・濃密保湿。

In Your 50s and Beyond ｜50代以上

Focus: Deep wrinkles, sagging, dryness, regeneration. Choose highly nourishing & firming products.
ポイント：深いシワ・たるみ・乾燥・再生成分。高保湿・高機能を。

Choose based on dryness, dark circles, wrinkles, puffiness, and sensitivity. Fragrance-free & gentle formulas suit delicate eyes. Starting early matters.
乾燥・クマ・シワ・むくみ・敏感度で選択。無香料・低刺激が目元に安心。早めのケアが鍵。

• Amazon Japan best sellers ranking (2025)
• Olive Young オリーブヤング 人気ランキング
• @Cosme Japan 口コミデータ

---

📅 This article contains affiliate links. We may earn a small commission if you purchase through these links – at no extra cost to you.
本ページにはアフィリエイトリンクが含まれています。リンクからのご購入で追加費用なく当サイトに収益が発生する場合があります。ご支援ありがとうございます。